French Version
147 Answers corresponding to 58 valid taxa
| Reference name | Synonyms / Chrésonymes | Vernacular name | Status* | Species data sheet | Kingdom | Class | Order | Family | CD_REF | CD_NOM | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Aphis oenotherae Oestlund, 1887 |
|
Animalia (Animaux) | Insecta (Insectes) | Hemiptera (Cigales, Cochenilles, Pucerons, Punaises) | Aphididae (Aphidiens) | 215275 | 215275 | |||
|
|
Atroposia oenotherana (Riley, 1881) | Conchylis oenotherana Riley, 1881 |
|
Animalia (Animaux) | Insecta (Insectes) | Lepidoptera (Papillons) | Tortricidae (Tordeuses) | 985716 | 985716 | ||
|
Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) |
Pterogon oenotherae (Denis & Schiffermüller, 1775)
Sphinx oenotherae Denis & Schiffermüller, 1775 |
Sphinx de l'Épilobe (Le), Sphinx de l'Oenothère (Le) |
|
Animalia (Animaux) | Insecta (Insectes) | Lepidoptera (Papillons) | Sphingidae (Sphinx) | 54837 | 54837 | |
|
Phoma oenotherae Sacc., 1879 |
|
Fungi (Champignons) | Dothideomycetes | Pleosporales | Pleosporaceae | 856051 | 856051 | |||
|
|
Pilidium lythri (Desm.) Rossman, 2014 |
Discohainesia oenotherae (Cooke & Ellis) Nannf., 1932
Mollisia oenotherae (Cooke & Ellis) Seaver, 1951 Peziza oenotherae Cooke & Ellis, 1878 Pezizella oenotherae (Cooke & Ellis) Sacc., 1889 |
|
Fungi (Champignons) | Leotiomycetes | Chaetomellales | Chaetomellaceae | 981068 | 981068 | ||
|
|
Pucciniastrum oenotherae Gaillard, 1887 |
|
Fungi (Champignons) | - | Uredinales | Pucciniastraceae | 463649 | 463649 | |||
|
Clarkia amoena (Lehm.) A.Nelson & J.F.Macbr., 1918 |
Oenothera amoena Lehm., 1821
Oenothera amoena f. lindleyi (Douglas) Regel Oenothera auricula var. whitneyi (A.Gray) H.Lév. Oenothera lindleyi Douglas, 1828 Oenothera rubricunda Hook. & Arn., 1841 Oenothera whitneyi A.Gray, 1868 |
Clarkia gracieux, Godétie gracieuse, Fleur de satin |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 91829 | 91829 | |
|
|
Clarkia pulchella Pursh, 1814 |
Oenothera elegans (Douglas) H.Lév., 1909
Oenothera pulchella (Pursh) H.Lév., 1909 |
Clarkia élégant, Clarkia joli |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 91833 | 91833 | |
|
Ludwigia octovalvis (Jacq.) P.H.Raven, 1962 | Oenothera octovalvis Jacq., 1760 | Herbe à bourrique |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 447424 | 447424 | |
|
|
Oenothera x braunii Döll, 1862 | Onagre de Braun |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109977 | 109977 | ||
|
|
Oenothera x fallax Renner, 1917 |
Oenothera x albivelutina Renner, 1942
Oenothera x cantabrigiana B.M.Davis, 1940 Oenothera x fallax Rostański, 1965 Oenothera x velutirubata Renner, 1942 |
Onagre trompeuse |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109980 | 109980 | |
|
|
Oenothera x heiniana Teyber, 1896 | Onagre d’Hein |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109982 | 109982 | ||
|
|
Oenothera x punctulata Rostański & Gutte, 1971 | Onagre |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109985 | 109985 | ||
|
|
Oenothera x purpurans Borbás, 1903 |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109986 | 109986 | |||
|
|
Oenothera x wienii Renner ex Rostański, 1977 | Oenothera x hoelscheri Renner ex Rostański, 1968 | Onagre de Wien |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109988 | 109988 | |
|
|
Oenothera ammophila Focke, 1905 | Onagre muriquée |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109905 | 109905 | ||
|
|
Oenothera angustissima R.R.Gates, 1913 |
Oenothera muricata subsp. rubricuspis (Renner ex Rostanski) Weihe, 1972
Oenothera parviflora subsp. angustissima (R.R.Gates) Munz, 1965 Oenothera rubricuspis Renner ex Rostański, 1965 |
Onagre très étroite |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109907 | 109907 | |
|
|
Oenothera atrovirens Shull & Bartlett, 1914 | Onagre vert foncé |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109909 | 109909 | ||
|
Oenothera biennis L., 1753 |
Oenothera biennis L., 1753 var. biennis
Oenothera biennis var. cruciata Kleb. Oenothera biennis var. sulphurea Kleb. Oenothera communis H.Lév., 1910 Oenothera communis proles biennis (L.) H.Lév., 1910 Pseudoenothera virginiana Rupr., 1860 |
Onagre bisannuelle, Herbe-aux-ânes |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109911 | 109911 | |
|
|
Oenothera cambrica Rostański, 1977 | Onagre du Pays de Galles |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109914 | 109914 | ||
|
|
Oenothera curtiflora W.L.Wagner & Hoch, 2007 |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 827318 | 827318 | |||
|
|
Oenothera deflexa R.R.Gates, 1936 | Oenothera lipsiensis Rostański & Gutte, 1971 | Onagre réfléchie, Onagre courbée |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 611075 | 611075 | |
|
|
Oenothera depressa Greene, 1891 |
Oenothera bauri Boedijn, 1924
Oenothera biennis subsp. bauri (Boedijn) Tischler, 1950 Oenothera hungarica Borbás, 1903 Oenothera salicifolia Desf. ex G.Don, 1832 Oenothera salicifolia Desf. ex Lehm., 1824 Oenothera strigosa subsp. hungarica (Borbás) Á.Löve & D.Löve, 1961 |
Onagre déprimée |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109920 | 109920 | |
|
|
Oenothera drawertii Renner ex Rostański, 1966 | Oenothera polgari Rostański, 1966 | Onagre de Drawert |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109979 | 109979 | |
|
|
Oenothera drummondii Hook., 1834 subsp. drummondii | Onagre de Drummond |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 1019284 | 1019284 | ||
|
|
Oenothera drummondii Hook., 1834 | Onagre de Drummond |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 717333 | 717333 | ||
|
Oenothera ersteinensis R.Linder & R.Jean, 1970 | Onagre d'Erstein |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109922 | 109922 | ||
|
Oenothera glazioviana Micheli, 1875 |
Oenothera erythrosepala (Borbás) Borbás, 1903
Oenothera glazioviana Micheli, 1875 f. glazioviana Oenothera glazioviana f. rubricalyx (R.R.Gates) Lambinon, 2004 Oenothera glazioviana var. azorica Rostański Oenothera glazioviana Micheli, 1875 var. glazioviana Oenothera grandiflora subsp. erythrosepala (Borbás) Á.Löve & D.Löve, 1961 Oenothera lamarckiana auct. non Ser., 1828 Oenothera lamarckiana de Vries, 1901 Oenothera rubricalyx R.R.Gates, 1908 Oenothera vrieseana H.Lév., 1909 |
Onagre à sépales rouges |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109926 | 109926 | |
|
|
Oenothera humifusa Nutt., 1818 | Onagre couchée |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109928 | 109928 | ||
|
|
Oenothera indecora Cambess., 1829 |
Oenothera argentinae Lév. & Thell., 1918
Oenothera indecora subsp. bonariensis W.Dietr., 1977 |
Onagre sans gloire |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109930 | 109930 | |
|
|
Oenothera issleri Renner ex Rostański, 1965 | Onagre d'Issler |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109931 | 109931 | ||
|
Oenothera laciniata Hill, 1768 | Oenothera sinuata L., 1771 | Onagre laciniée |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109933 | 109933 | |
|
|
Oenothera ligerica Deschâtres & R.Jean, 2013 | Onagre de la Loire |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 717802 | 717802 | ||
|
Oenothera lindheimeri (Engelm. & A.Gray) W.L.Wagner & Hoch, 2007 | Onagre de Lindheimer, Gaura de Lindheimer |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 717334 | 717334 | ||
|
|
Oenothera longiflora L., 1771 subsp. longiflora | Onagre à longues fleurs, Onagre à fleurs longues |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 1019280 | 1019280 | ||
|
|
Oenothera longiflora L., 1771 | Onagre à longues fleurs, Onagre à fleurs longues |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109937 | 109937 | ||
|
|
Oenothera mollissima L., 1753 | Onagre très molle |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 611076 | 611076 | ||
|
|
Oenothera nuda Renner ex Rostański, 1968 | Onagre nue, Onagre glabre |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109942 | 109942 | ||
|
Oenothera oakesiana (A.Gray) J.W.Robbins ex S.Watson & Coult., 1890 |
Oenothera biennis var. oakesiana A.Gray, 1867
Oenothera syrticola Bartlett, 1914 |
Onagre d'Oakes, Onagre syrticole |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109943 | 109943 | |
|
|
Oenothera oehlkersii Kappus, 1966 |
Oenothera oehlkersi Kappus ex Rostański
Oenothera oehlkersi Kappus Oenothera x oehlkersii Kappus ex Rostański, 1985 |
Onagre d'Oehlkers |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 614967 | 614967 | |
|
|
Oenothera parodiana Munz, 1933 |
Oenothera argentinae var. heterotricha Kloos & Thell.
Oenothera humifusa auct. non Nutt., 1818 Oenothera parodiana Munz, 1933 subsp. parodiana |
Onagre de Parodi |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109948 | 109948 | |
|
Oenothera parviflora L., 1759 |
Oenothera cruciata Nutt. ex G.Don, 1832
Oenothera cruciata var. sabulonensis Fernald, 1949 Oenothera muricata auct. non L., 1767, sensu H.J.Coste, 1903 Oenothera muricata auct. non L., 1767, sensu Bonnier & Layens, 1894 Oenothera muricata subsp. parviflora (L.) P.Fourn., 1936 Oenothera novae-scotiae R.R.Gates, 1936 Oenothera pachycarpa Renner ex Rudloff, 1930 |
Onagre à petites fleurs, Onagre muriquée, Onagre de Nouvelle-Écosse |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109949 | 109949 | |
|
|
Oenothera perennis L., 1759 |
Oenothera chrysantha Michx., 1803
Oenothera perennis L., 1759 var. perennis |
Onagre vivace |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 717335 | 717335 | |
|
|
Oenothera pycnocarpa G.F.Atk. & Bartlett, 1913 |
Oenothera biennis var. pycnocarpa (G.F.Atk. & Bartlett) Wiegand, 1924
Oenothera chicaginensis de Vries ex Renner, 1933 Oenothera chicagoensis Renner ex Cleland & Blakeslee, 1930 |
Onagre à fruits denses, Onagre de Chicago |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109954 | 109954 | |
|
Oenothera rosea L'Hér. ex Aiton, 1789 | Onagre rose, Onagre rosée |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109956 | 109956 | ||
|
|
Oenothera rubricaulis Kleb., 1914 |
Oenothera biennis subsp. rubricaulis (Kleb.) Stomps, 1948
Oenothera biennis var. parviflora Abrom., 1898 Oenothera muricata L., 1767 |
Onagre à tiges rouges |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109958 | 109958 | |
|
|
Oenothera sinuosa W.L.Wagner & Hoch, 2007 | Onagre sinuée, Gaura sinuée |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 717336 | 717336 | ||
|
Oenothera speciosa Nutt., 1821 | Onagre remarquable |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 160398 | 160398 | ||
|
|
Oenothera stricta Ledeb. ex Link, 1821 subsp. stricta |
Oenothera agari R.R.Gates, 1927
Oenothera arguta Greene, 1891 Oenothera brachysepala Spach, 1835 Oenothera bracteata Phil., 1862 Oenothera glabrescens Phil., 1893 Oenothera propinqua Spach, 1835 Oenothera valdiviana Phil., 1893 |
Onagre raide, Onagre dressée |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 1019281 | 1019281 | |
|
|
Oenothera stricta Ledeb. ex Link, 1821 | Oenothera stricta Ledeb., 1822 | Onagre raide, Onagre dressée |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109965 | 109965 | |
|
|
Oenothera stuchii Soldano, 1979 | Onagre de Stuch |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109968 | 109968 | ||
|
Oenothera suaveolens Pers., 1805 |
Oenothera biennis subsp. suaveolens (Desf. ex Pers.) Bonnier, 1921
Oenothera biennis subsp. suaveolens P.Fourn., 1936 Oenothera suaveolens Desf., 1804 [nom. inval.] |
Onagre odorante, Onagre parfumée, Onagre à odeur suave |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109969 | 109969 | |
|
|
Oenothera subterminalis R.R.Gates, 1936 | Oenothera silesiaca Renner, 1942 | Onagre subterminale, Onagre de Silésie |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109971 | 109971 | |
|
|
Oenothera tetraptera Cav., 1796 | Onagre à quatre ailes |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 706586 | 706586 | ||
|
|
Oenothera velutina Renner | Oenothera conferta Renner & Hirmer | Onagre veloutée |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 717803 | 717803 | |
|
|
Oenothera victorinii R.R.Gates & Catches., 1933 |
Oenothera nissensis Rostański, 1965
Oenothera rostanskii V.Jehlík, 1985 |
Onagre de Frère Marie-Victorin, Onagre de Victorin |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 717337 | 717337 | |
|
|
Oenothera villosa Thunb., 1794 subsp. villosa | Onagre velue, Onagre à feuilles de Saule |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 612522 | 612522 | ||
|
|
Oenothera villosa Thunb., 1794 |
Oenothera canovertex Hudziok, 1968
Oenothera canovirens Steele, 1911 Oenothera mollis Renner, 1956 Oenothera renneri H.Scholz, 1953 Oenothera strigosa subsp. canovirens (Steele) Munz, 1965 |
Onagre velue, Onagre à feuilles de saule |
|
Plantae (Plantes) | Equisetopsida (Équisétopsides) | Myrtales (Myrtales) | Onagraceae (Onagracées) | 109974 | 109974 |
